Añadiendo un capítulo más a su lista de colaboraciones, Undercover y Eastpak vuelven a sorprendernos presentando una nueva colección conjunta de mochilas con la que consiguen el perfecto equilibrio entre los códigos de la vanguardista visión de la moda de Jun Takahashi y el icónico streetwear que la marca de equipaje y accesorios estadounidense con sede en Bélgica lleva promulgando desde 1952
Esta nueva entrega de Undercover x Eastpak incluye 3 modelos diferentes en los que combinan la característica utilidad del gigante de mochilas con el particular estilo lleno de influencias del grunge británico y el punk americano de Undercover. El lema que sigue esta colaboración y que incluso podemos ver estampado en los diferentes modelos de mochila es Chaos/Balance, y hace referencia al ejercicio de la moda que desdibuja los límites entre el streetwear y la alta moda.
Eastpak presents its collaboration with Undercover, the Japanese firm founded in 1990 by Jun Takahasi. With a very personal style and influences from British grunge, American punk and the passage of time, Takahasi has managed to carve out a significant niche for himself in the industry. A clear example is his new collaboration with Eastpak, which is now available on the Eastpak website and in selected stores, made up of 3 models that combine utility with haute couture. They are made of recycled materials and all follow the motto “Chaos / Balance” in a fashion exercise that blurs and offsets the limits of streetwear and the highest design.
El primer modelo de la nueva colaboración de Undercover x Eastpak es la mochila Uc Padded Doubl’r, que parte del diseño de mochila clásica de Eastpak pero rediseñada para convertirla en un item multifuncional. Este modelo se presenta en cuatro opciones diferentes de color (negro, verde, rojo y denim negro texturizado) en los que se incluye el logo de ambas marcas.
The first silhouette is the UC Padded Doubl’r, an oversized backpack with a padded laptop sleeve and two zippered pockets. Available in a textured UC black denim alongside red and green, the bag features both Eastpak and Undercover logos. Next up is the UC Crossbody, a slimmer silhouette that doubles as a waist bag. Available in UC black, beige, khaki and yellow, the bag features a zippered main compartment alongside a detachable shoulder/waist strap and an inside stash pocket.
Después está la bandolera Uc Crossbody, con un versátil diseño que te permite llevar tus imprescindibles diarios sin ocupar demasiado espacio. El atemporal diseño de este modelo convive con otros detalles más vanguardistas como una correa extraíble y el logo conjunto de ambas marcas. Está disponible en cuatro colores diferentes (negro, beige, khaki y amarillo).
The final bag in the collection is the UC Stand+, a durable duffel bag with extra volume, added pockets and the highest functionality. Available in UC navy and UC red, the versatile travel bag features a padded laptop sleeve, removable shoulder strap and recycled lining. Each bag is complete with co-branded logos alongside the words “Chaos/Balance,” representing the duality of both brands.
Por último está la versión más grande de la familia Undercover x Eastpak: la Uc Stand+, un modelo que bien podríamos catalogar de bolsa de mano y que llega en dos opciones diferentes de color (azul marino y rojo). Gracias a su mayor volumen podrás llevar muchas más cosas contigo y su estructura te permitirá incluso llevar tu ordenador portatil en el bolsillo incluido especialmente para ello. Sin duda este modelo se convertirá en tu compañero de viaje perfecto.
Eastpak joins a long list of Undercover collaborators, including the likes of Nike, Dr Martens, sacai and Off-White. Similarly, Eastpak’s recent collaborations include Telfar, MM6 Maison Margiela and ADERERROR.
The Undercover x Eastpak collection is now available for purchase through Eastpak’s website alongside selected retailers.
Comments