Si hay un mes que marca el inicio del otoño en su más genuina definición, es octubre. Este mes trae consigo una paleta de tonos ricos y terrosos y la oportunidad de renovar el vestuario para una temporada que es la antesala de los meses de frío y lluvia. Para los hombres de 25 a 60 años o más, octubre ofrece la oportunidad de mostrar su estilo con conjuntos que equilibran comodidad, funcionalidad y tendencia.
Tanto si estás disfrutando del tiempo otoñal como si vas a la oficina o has quedado con tus amigos para tomar un café o una cerveza, estas ideas de conjuntos te permitirán ir a la moda sin esfuerzo.
Son conjuntos clásicos (quizás demasiado para mi gusto) pero que te permitirán dar un toque de distinción a tu vestuario y despejarán tus dudas sobre qué ponerse en octubre, el mes de entretiempo por excelencia.
As the brisk autumn winds sweep in, October brings a palette of rich, earthy tones and an opportunity to revamp your wardrobe for the season. For men aged 25 to 60 and over, this month offers a chance to showcase your style with outfits that balance comfort, functionality, and trendiness. Whether you’re enjoying autumn weather, heading to the office, or meeting friends for a coffee or beer, these outfit ideas will have you looking effortlessly fashionable.
Look clásico
El clásico look a capas de octubre exige ir a juego, y la "clásica" combinación de un jersey de cuello redondo bien entallado sobre una camisa blanca de botones es inmejorable. Combínalo con unos vaqueros oscuros y unas botas de cuero marrón para completar el conjunto y, cuando salgas, ponte una gabardina ligera cuando bajen las temperaturas, y estarás listo para salidas informales y eventos semiformales.
Para el fin de semana, una camisa de franela es sinónimo de otoño, y no hay nada mejor, preferiblemente en tonos otoñales como el óxido, el verde bosque o el azul marino, y combínala con unos chinos oscuros y unas botas safari de ante para conseguir un look informal y relajado, perfecto para salir por la ciudad o una escapada al campo.
The classic layered look in October calls for layering, and the classic combination of a well-fitted crewneck sweater over a crisp, white button-down shirt is unbeatable, just pair it with dark denim jeans and brown leather boots to complete the finish, then on your way out, throw on a lightweight trench coat when the temperature dips, and you’ll be ready for casual outings and semi-formal events. Go for the weekend in a flannel shirt; they are synonymous with autumn, and you can’t beat that look, preferably in autumnal shades like rust, forest green, or deep navy and pair it with dark chinos and suede desert boots for a relaxed off-duty look that’s perfect for out and about in the city or town or a countryside getaway.
Al trabajo con siempre con clase
¿Listo para el trabajo? Un traje sastre gris marengo o azul marino es una opción excelente. No es difícil darle un toque de color, por ejemplo con un jersey de cuello alto de lana merina, una chaqueta de punto roja o burdeos y lo mismo para la corbata, sin olvidar el pañuelo de bolsillo para darle un toque de personalidad, y un abrigo largo de invierno. Los zapatos son tan importantes como el traje; pueden rematar el look, así que lleva zapatos de vestir clásicos negros o marrones. Este mes de octubre, considera la posibilidad de añadir algunas piezas clave a tu colección. Un cinturón de piel con una hebilla elegante, un reloj de pulsera clásico y un pañuelo estampado son excelentes opciones, y estos detalles sutiles pueden tener un impacto significativo en tu aspecto general.
Are you office-ready for the workplace? Coming into October doesn’t mean you must compromise on style; a tailored charcoal grey or navy suit is an excellent choice. It’s not tricky to liven it up with a pop of colour, maybe a merino wool polo-neck sweater, red or burgundy cardigan and the same for the tie, and remember the pocket square for a dash of personality, and a long winter coat. Your shoes are as important as the suit; they can finish the look, so wear classic black or brown dress shoes.This October, consider adding a few key pieces to your collection. A leather belt with a stylish buckle, a classic wristwatch, and a patterned scarf are all excellent choices and these subtle details can make a significant impact on your overall look.
Los chalecos acolchados te salvarán de un apuro
Si eliges una chaqueta acolchada en un color neutro como el verde oliva o el gris marengo, combinarás bien tanto con vaqueros como con chinos. Póntela por encima de un jersey ligero o una camiseta de cuello redondo, y remátala con un elegante gorro para ir más abrigado. Se trata de una prenda ideal para quienes disfrutan del aire libre en octubre, ya que puede considerarse un atuendo resistente pero con estilo. Empieza con una chaqueta de lona encerada para repeler la lluvia ligera y el viento, y debajo ponte una camisa de franela y unos pantalones de senderismo cómodos y que absorban la humedad, y termina con unas botas impermeables resistentes y una mochila para llevar lo imprescindible.
A quilted jacket or gilet is a versatile piece that suits various occasions; you choose a quilted jacket in a neutral colour like olive green or charcoal grey, it pairs well with both jeans and chinos. Layer it over a lightweight sweater or a crew neck T-shirt, and top it off with a stylish beanie for extra warmth. This is a great bit of clothing for those who enjoy the great outdoors in October, you can consider it a rugged yet stylish outfit. Start with a waxed canvas jacket to repel light rain and wind and underneath, wear a flannel shirt and comfortable, moisture-wicking hiking pants and finish with sturdy waterproof boots and a backpack to carry your essentials.
Look deportivo moderno
Para un look deportivo pero moderno, opta por una sudadera de media cremallera en un tono intenso como el burdeos o el verde bosque, y quedará genial combinado con unos pantalones jogger de corte relajado y unas zapatillas deportivas elegantes. Ideal para un día informal, ya sea para hacer recados o para quedar con los amigos en una cafetería.
For a sporty yet cool look, opt for a half-zip pullover sweater in a deep shade like burgundy or forest green, and it will look great paired with relaxed-fit jogger pants and sleek sneakers and what will make this outfit perfect for a casual day out, whether running errands or catching up with friends at a the local coffee shop.
No vale cualquier zapato
El tipo de zapato que elijas puede combinar a la perfección tus conjuntos de este mes de octubre. Las botas brogue, los botines Chelsea o las clásicas zapatillas de cuero son excelentes opciones, solo tienes que asegurarte de que sean cómodas para dar largos paseos y lo bastante duraderas para soportar el impredecible tiempo otoñal.
Your footwear choice can tie your October outfits together seamlessly. Brogue boots, Chelsea boots, or classic leather sneakers are all great options, just ensure they are comfortable for long walks and durable enough to withstand unpredictable autumn weather.
Comments