Atrás ha quedado la época en la que los pantalones pitillo estaban de plena actualidad. La comodidad se ha impuesto en forma de diseños wide leg; un corte, no solo confortable, sino que además resulta muy favorecedor y hace parecer las piernas más largas.
En este post nos vamos a centrar en los chinos wide leg, una forma de llevar pantalones que va calando en la moda masculina. El pantalón wide leg tiene una forma triangular y es de tiro alto, lo cual ayuda a definir la cintura y alargar visualmente las piernas. Una de las ventajas de esta prenda es que no marca las piernas, lo que te permite dar volumen a la zona inferior del cuerpo. Si eres bajito estos son tus pantalones porque parecerás que tienes unas piernas de escándalo, y si eres alto con los wide legs parecerás un jugador de la NBA.
Lo bueno de los pantalones wide leg es que se adaptan a prácticamente todas las tendencias y gustos. Con tejido de punto, satinados, vaqueros, de cuadros, de raya diplomática... Las posibilidades son casi infinitas a la hora de escoger tu modelo favorito.
Gone are the days when skinny pants were all the rage. Comfort has been imposed in the form of wide leg designs; a cut, not only comfortable, but also very flattering and makes legs look longer.
In this post we are going to focus on wide leg chinos, a way of wearing pants that is taking hold in men's fashion. The wide leg pant has a triangular shape and is high-waisted, which helps define the waist and visually lengthen the legs. One of the advantages of this garment is that it does not mark the legs, which allows you to give volume to the lowerbody. If you are short these are your pants because you will look like you have legs of scandal, and if you are tall with the wide legs you will look like an NBA player.
The good thing about wide leg pants is that they adapt to virtually all trends and tastes. Knitted, satin, denim, plaid, pinstripe.... The possibilities are almost endless when it comes to choosing your favorite model.
CÓMO LLEVARLOS
No debe parecer que te has puesto los pantalones de tu abuelo, sino que te quedan grandes porque así lo quieres tú. La clave está en las piernas de los pantalones. Apuesta por un corte ancho, sin ahogarte y sin que parezcas una caricatura de ti mismo.
Pon atención a la anchura de las en las piernas de los pantalones. Pero, ojo, cuida las proporciones del outfit para que se te vea buena silueta y equilibrado. Apuesta por tonos parecidos (esto te hará parecer más alto) y no combines demasiadas estridencias.
También presta atención, por ejemplo, al largo de la camisa, el ajuste de la chaqueta e incluso el largo de los pantalones, que pueden arrastrar un poco, pero no debe parecer que estás arrastrando la cola de un vestido de novia. Todo debe ser proporcional en relación con tu tipo de cuerpo y tu altura.
It shouldn't look like you've wore your grandfather's pants, but rather that they fit big because you want them to. The key is in the legs of the pants. Go for a wide cut, without being too tight and without looking like a caricature of yourself.
Pay attention to the width of the trouser legs. But, be careful, take care of the proportions of the outfit so that you look good and balanced silhouette. Go for similar tones (this will make you look taller) and do not combine too many stridencies.
Also pay attention, for example, to the length of the shirt, the fit of the jacket and even the length of the pants, which can drag a little, but should not look like you're dragging the tail of a wedding dress. Everything should be proportional in relation to your body type and height.
APUESTA POR COLORES UN POCO DIFERENTES
Los chinos normalmente se usan en color caqui o azul, pero el negro también es un color que puede funcionar muy bien. En el outfit que te propongo hoy no es el caso, pero el all black funciona muy bien con un par de chinos que son fáciles de usar, además de que puede ser un buen cambio para el invierno, donde los colores más oscuros ofrecen un poco más de protección. También puedes jugar con colores inesperados para crear looks más interesantes, solo recuerda mantener el resto de las prendas dentro de una gama neutra y que combine bien.
Chinos are usually worn in khaki or blue, but black is also a color that can work very well. In the outfit I propose today is not the case, but all black works very well with a pair of chinos that are easy to wear, plus it can be a nice change for winter, where darker colors offer a little more protection. You can also play with unexpected colors to create more interesting looks, just remember to keep the rest of the garments within a neutral range and match well.
CÓMO COMBINARLOS
La clave está en la naturalidad. Ten en cuenta que estos pantalones son muy versátiles por lo que son aptos para cualquier ocasión; para el trabajo, quedada con amigos, acontecimientos familiares...siempre quedarás bien.
Los puedes combinar con on americana, cazadora o sobrecamisa a juego para un total look perfecto, con jersey (una opción más relajada en comparación con el traje, pero no por ello menos sofisticada) con sudadera, ( dandole un enfoque urbano) y también con abrigos maxi (lo que más se lleva esta temporada)
¿Conclusión del porqué ponerse pantalones chinos wide legs? Pues creo que ha quedado más que clara en todo el artículo, así que la presencia de los pantalones anchos en tu armario es obligatoria y su incorporación de carácter inmediato.
Ya no hay excusas para escapar de las amplias hechuras, compañero…
Being natural is the key. Keep in mind that these pants are very versatile so you can wear them on any occasion; to work, out with friends, family events...you will always look good.
You can combine them with a blazer, jacket or matching overshirt for a perfecttotallook, with a sweater (a more relaxed option compared to the suit, but no less sophisticated) with a sweatshirt ( adding an urban approach) and also with maxi coats ( the trendiest thing this season).
Conclusion? Wide pants are a must in your closet and they should be incorporated immediately. Now there are no excuses to escape from the wide trousers, mate?
Los pantalones chinos wide legs son de UNIQLO
My wide pants chinos are from UNIQLO
Comments