Si eres de los que se fijan en todo, habrás observado que estos días se aprecia en las calles una explosión de colores en la ropa de la gente.
Ni esta ni ninguna son decisiones casuales del mundo de la moda. La obsesión por el color no es más que un reflejo del clima social que nos rodea, que versa sobre optimismo y celebración después de unos años marcados por la pandemia. La llamada moda dopamina se instala una temporada más entre nosotros y, entre todos los colores, uno destaca más: el lila, malva o violeta (como quieras llamarlo) en todas sus variantes. Este tono es conocido por su facilidad para combinarlo con otros, así que conviértelo en su tarjeta de presentación y manten los accesorios en negro, gris, arena, beige o blanco.
Y es que, si bien los meses más fríos del año acostumbran a estar protagonizados por los colores que dominan también el paisaje de esta estación, –como marrones, grises, negro o verdes oscuros–, este año las pasarelas han optado por una paleta de colores en clave optimista, llamativa y exuberante, más propia, en muchos casos, de la moda estival.
Y es que aunque los tonos que asociamos al invierno seguirán presentes, como el negro, el gris, el azul marino o el marrón, los colores predominantes en las pasarelas internacionales han sido el verde militar, el rojo en todas sus versiones y, sobre todo, el violeta en la inmensidad de sus declinaciones; mas concretamente, el malva.
If you are one of those who pay attention to things, you may have noticed an explosion of colors in people's clothes on the streets lately.
Neither this nor any of these are casual decisions of the fashion world. The color blockbuster is nothing more than a reflection of the social climate around us, which is all about optimism and celebration after a few years marked by the pandemic. The so-called dopamine mood is settling in for another season, and among all the colors, one stands out the most: lilac, mauve or violet (whatever you want to call it) in all its variations. This tone is known for its ease to combine with others, so make it your business card and keep accessories in black, gray, sand, beige or white.
Although the coldest months of the year are usually dominated by the colors that also dominate the landscape of this season, such as browns, grays, black or dark greens, this year runways have chosen a palette of colors in an optimistic, striking and exuberant key, more typical, in many cases, of summer fashion.
Although the tones we associate with winter will continue being present, like black, gray, navy blue or brown, the predominant colors on the international catwalks have been military green, red in all its versions and, above all, violet in the immensity of its declinations; more specifically, mauve.
Si no te atreves a usar el color lila, puedes comenzar por combinarlo con tejidos vaqueros; quedan muy bien en tonos claros o, como en esta sesión fotográfica, con tonos más oscuros como el negro para darle un poco más de sobriedad.
A la hora de armar outfits las opciones son múltiples, pero siempre es importante que cada uno siga su estilo y se sienta cómodo con él. Algunos prefieren un look en lila algo más neutral y aquí los accesorios (camisa, cazadoras chaquetas) sirven para romper ese monocolor. ¡Atrévete a usarlo, le darán un toque especial a tu look!
Si eres de los que te gusta jugar con la moda, combínalo con colores con personalidad propia como las tonalidades pastel, de este modo juegas con los contrastes y creas atuendos llamativos para cualquier ocasión.
If you don't feel like wearing lilac, you can start by combining it with denim; it would look great in light tones or, as in this photo shoot, with darker tones such as black to give it a little more sobriety.
There are multiple options when it comes to create outfits, but it is always important that everyone follows their own style and feels comfortable with it. Some people prefer a more neutral look in lilac and here the accessories (shirts, jackets, jackets) serve to break this monochrome. Try to use it, it will give a special touch to your look!
If you dare, play with colors with their own personality such as pastel shades, this way you can play with contrasts and create striking outfits for any occasion.
Recuerda que los tonos en malva, lavanda o el violeta suave te aportarán calma y serenidad. ya que trasmite, como pocos, la sensación de bienestar que tantos consumidores están buscando.
Es un tono básicamente emocional, aunque al ser mezcla de tono frío y cálido, comparte significados de los dos grupos cromáticos. Es el color de la generosidad, propio de personas cuidadosas. También es reflexivo. El lila está relacionado con conceptos como la elegancia y también con la extroversión, la empatía y el cuidado de los demás. Es equilibrado, armónico y discreto, por lo que uno de sus usos más frecuentes sea en la decoración de interiores, tanto de hogares como de algunos negocios que quieren transmitir calma y delicadeza, al igual que ocurre con otras tonalidades ‘pastel’.
¿Te atreves a llevarlo? Yo si.
Tones of mauve, lavender or soft violet will bring you calm and serenity. This color range provides the feeling of wellbeing that so many consumers are looking for.
It is basically an emotional tone, although as it is a mixture of cold and warm tones, it shares meanings of both chromatic groups. It is very similar to lavender and mauve, whose names are also related to flowers.
It is the color of generosity, typical of careful people. It is also reflective. Lilac is related to concepts such as elegance and also to extroversion, empathy and care for others. It is balanced, harmonious and discreet, so one of its most frequent uses is in interior decoration, both in homes and in some businesses that want to convey calm and delicacy, as is the case with other pastel shades.
Do you dare to wear it? I do.
Llevo puesto un jersey lila de MANGO, pantalones negros de BALENCIAGA y zapatos de RHUIGI VILLASEÑOR
I am wearing a lilac MANGO sweater, black BALENCIAGA pants and RHUIGI VILLASEÑOR shoes.