El cansancio, la edad o la falta de vitaminas son algunas de las causas que pueden potenciar la aparición de las temidas ojeras. Aunque pasar por el quirófano puede ser una buena opción, lo último en soluciones estéticas se centra en conseguir eliminarlas con otros tratamientos alternativos de forma segura y duradera. Os presentamos algunos de ellos y también, algunos cosméticos ideales para combatirlas.
Tiredness, age or lack of vitamins are some of the causes that can enhance the appearance of the dreaded dark circles under the eyes. Although going under the knife can be a good option, the latest in aesthetic solutions focuses on eliminating them with other alternative treatments in a safe and lasting way. We present some of them and also some ideal cosmetics to combat them.
Las ojeras son coloraciones grisáceas o moradas con una apariencia muy antiestética. Aparecen en el párpado inferior del ojo ya que la piel de ese lugar es tan fina que incluso las venas se transparentan. Se trata de una disposición morfológica especial que, sumada a una piel tan fina (casi transparente), deja ver la acumulación de sangre, oscureciendo la zona: “En ocasiones, pueden ser permanentes o estar causadas por motivos como el cansancio o la falta de sueño, si bien también interviene la genética, el estilo de vida (sobre todo estrés, una mala dieta, abuso del tabaco) o diferentes condiciones médicas como alergias, eczema, anemia, hipotiroidismo, desequilibrio hormonal o la tan temida retención de líquidos” – apunta Esperanza Sáenz, responsable de imagen de la firma sevillana Nezeni Cosmetics.
El envejecimiento también tiene un fuerte impacto en la aparición de las ojeras, con perdidas de colágeno y elasticidad o disminución de la circulación en la zona, algo que no se puede revertir pero sí atenuar mediante algunos cosméticos como son los contornos de ojos. La deshidratación y factores ambientales como una exposición prolongada al sol, el polvo, el polen o altos niveles de contaminación, figuran igualmente entre las principales razones para la aparición de ojeras.
Dark circles under the eyes are grayish or purplish colorations with a very unsightly appearance. They appear on the lower eyelid of the eye because the skin there is so thin that even the veins are transparent. This is a special morphological disposition that, added to such a thin skin (almost transparent), lets the accumulation of blood show, darkening the area: "Sometimes they can be permanent or caused by reasons such as tiredness or lack of sleep, although genetics, lifestyle (especially stress, poor diet, tobacco abuse) or different medical conditions such as allergies, eczema, anemia, hypothyroidism, hormonal imbalance or the much-feared fluid retention also play a role" - points out Esperanza Sáenz, image manager of the Spanish firm Nezeni Cosmetics.
Aging also has a strong impact on the appearance of dark circles under the eyes, with loss of collagen and elasticity or decreased circulation in the area, something that cannot be reversed but can be mitigated by some cosmetics such as eye contours. Dehydration and environmental factors such as prolonged exposure to the sun, dust, pollen or high levels of pollution are also among the main reasons for the appearance of dark circles under the eyes.
Tres soluciones contra las ojeras
Ácido hialurónico: Bien aplicado en la zona de la ojera, permite recuperar el volumen perdido, rellenándola para igualar y proyectar la zona cuando tenemos una depresión muy marcada. Consiste en aplicar un relleno de ácido hialurónico en la zona. El hundimiento que suele tener cabida en el contorno del ojo desaparecerá al ser rellenado con esta sustancia natural. De igual forma, se induce a que el organismo segregue más colágeno para que la densidad de los tejidos mejore, cubriendo de manera efectiva los vasos sanguíneos que discurren por la zona para matizar su oscuridad en aquellos pacientes de piel fina.
Hyaluronic acid: When applied properly in the under-eye area, it allows to recover the lost volume, filling it to equalize and project the area when we have a very marked depression. It consists of filling the area with hyaluronic acid. The sagging that usually occurs in the eye contour will disappear when filled with this natural substance. Similarly, the body is induced to produce more collagen to improve the density of tissues, effectively covering the blood vessels that run through the area to shade its darkness in those patients with thin skin.
Contorno de ojos: Son maravillosos y no pueden faltar sin duda en nuestro kit de cuidados. La firma gaditana de cosmética natural Di Oleo cuenta con uno que suaviza las arrugas y previene su aparición, a base de manteca de karité, aloe vera, aceite de oliva y coenzima Q10. Para reducir las ojeras, también cuentan con diferentes aceites concentrados con cannabidiol. Por su parte, Nezeni Cosmetics presenta un contorno de ojos formulado también para combatir las bolsas y los párpados caídos. Se trata de un producto que mejora la hidratación de la zona gracias a su mezcla de azúcares y aceites de uva y almendras, o extractos de jazmín de Arabia y espino blanco, efectivos frente a la caída del párpado, las arrugas y las ojeras.
Eye contour: They are wonderful and can not be missing in our care kit. The Cadiz-based organic cosmetics firm Di Oleo has one that softens wrinkles and prevents their appearance, based on shea butter, aloe vera, olive oil and coenzyme Q10. To reduce dark circles under the eyes, they also have different concentrated oils with cannabidiol. On the other hand, Nezeni Cosmetics has an eye contour formulated also to combat bags and drooping eyelids. It is a product that improves hydration of the area thanks to its blend of sugars and grape and almond oils, or extracts of Arabian jasmine and hawthorn, effective against eyelid drooping, wrinkles and dark circles.
Mesoterapia facial: Especialmente indicada para la prevención del envejecimiento cutáneo y para personas que presentan ojeras moderadas, se compone de vitaminas que estimulan la producción de colágeno, renovando la firmeza y elasticidad de la piel. El efecto que se obtiene es similar al que se lograría combinando una buena crema hidratante con otra crema nutritiva de las mismas características, teniendo en cuenta que aplicadas por vía tópica la penetración de los principios activos es mucho menor si la comparamos con las microinyecciones que penetran el cien por cien del producto.
Facial mesotherapy: It is especially suitable for preventing skin aging and for people with moderate dark circles under the eyes. It is made up of vitamins that stimulate the production of collagen, renewing the firmness and elasticity of the skin. It is similar to the effect achieved by combining a good moisturizing cream with another nourishing cream of the same characteristics, keeping in mind that when applied topically, the penetration of the active ingredients is much lower as compared to microinjections that penetrate one hundred percent of the product.
Comentários