Estilo, Inteligencia Artificial y una estética en constante evolución convergen en la nueva Colección Otoño/Invierno 2024 de Harmont & Blaine, que presenta tres temas principales centrados en el diseño esencial, los colores artísticos y el máximo confort de los momentos pasados en la naturaleza. Como novedad, y ahora viene lo bueno, el lanzamiento incluye la nueva colección cápsula MY DOG AND I, con jerséis de cuello redondo y cuello alto de lana y cachemira a juego para el hombre y su peludo.
Style, Artificial Intelligence and an ever-evolving aesthetic converge in Harmont & Blaine's new Fall/Winter 2024 Collection, featuring three main themes centered on essential design, artistic colors and the ultimate comfort of moments spent in nature. As a new feature, and now here comes the good stuff, the launch includes the new capsule collection MY DOG AND I, with matching wool and cashmere crewneck and turtleneck sweaters for man and his furry.
Por primera vez, Harmont&Blaine propone una colección cápsula dedicada a nuestro amigo de cuatro patas, fiel e icónico logotipo de la marca, que presta cada vez más atención al bienestar de los animales y a su protección, así como a las personas y al planeta, a través de proyectos específicos cada vez más frecuentes e impactantes.
«La protección del medio ambiente y de los animales es un tema muy querido para nosotros, que implica un compromiso constante y diario de la marca», subraya Paolo Montefusco, fundador y CEO de Harmont&Blaine.
For the first time, Harmont&Blaine launches a capsule collection dedicated to our four-legged friend, faithful and iconic logo of the brand, which pays increasing attention to the welfare of animals and their protection, as well as to people and the planet, through specific projects that are becoming more and more frequent and impactful.
“The protection of the environment and animals is a subject very dear to us, which involves a constant and daily commitment of the brand,” underlines Paolo Montefusco, founder and CEO of Harmont&Blaine.
Es el sueño de todos los que hemos tenido o tenemos mascotas en casa: poder vestirnos todos iguales como una gran familia unida. Estas prendas de Harmont & Blaine son fieles al espíritu de la marca; elegancia relajada, elevado confort, ligereza y comodidad. En otras palabras hacer fácil lo esencial centrándose en los detalles, la excelente artesanía y calidad de los materiales. Ahora también para nuestros perritos.
It is a dream of all of us who have had or have pets at home: Being able to dress all alike as one big united family. These Harmont & Blaine garments are true to the spirit of the brand; relaxed elegance, high comfort, lightness and comfort. In other words, making the essentials easy by focusing on details, excellent craftsmanship and quality of materials. Now also for our doggies.
Comentarios