Los productos de higiene y cosmética masculina están muy denostados en casi todas las tiendas o grandes almacenes que venden este tipo de artículos. Normalmente los espacios para nosotros suelen estar situados al final del pasillo y son siempre los mismos artículos. Parece que en la vida solo usáramos champú, cuando evidentemente esto ya no es así. A la gran mayoría de hombres nos gusta utilizar ya no desodorantes específicos, algo que se da por descontando, sino también nuestros perfumes y cremas para sentirnos limpios y estar cómodos en nuestra vida diaria.
Pero volviendo al asunto del desodorante, ¿cuántos errores cometemos al echárnoslo o cuántas cosas nos quedan por saber? La intención es que, después de leer este artículo, el número baje.
As you gear up for the heat in the summer months ahead, it's crucial to be armed with a few things that'll get you through the season with ease. Most essential? Deodorant. Really, how can you get on with the rest of your day—going to work, to the park, to the beach—without first making sure your sweat won't get in the way of a fully enjoyable day. Here's the thing: There's no shame in perspiration. Your body needs to naturally regulate its temperature and manage stress. If your sweat is offensive, however—that is, if you stink—then you've got a problem.
A good deodorant should mask any musk that comes with the day's many aggressors. And sure, with an excess of options, it can be overwhelming to choose the one that fits just right for what you need, whether that's natural, highly effective, good for excess sweat, gel, solid, and anything in between.
Sobre limpio, por favor
Echar el desodorante sobre una axila sudada o con mal olor no solo es absolutamente inútil, sino que puede convertir la atmósfera que te rodea en irrespirable. El desodorante se debe echar después de la ducha, sobre unas axilas limpias. Aunque tenga un olor muy fuerte, mezclarlo con el olor a sobaco no soluciona nada, y la mezcla es bastante desagradable.
Applying deodorant to a sweaty or foul-smelling armpit is not only absolutely useless, but can also make the atmosphere around you unbreathable. The deodorant should be applied after the shower, on clean armpits. Even if it has a very strong smell, mixing it with the smell of the armpit does not solve anything, and the mixture is quite unpleasant.
La cantidad justa
Normalmente, casi todo aquel que se echa desodorante lo hace para después complementarlo con una colonia. Por lo tanto, si el desodorante, por su potencia o por la cantidad que te has echado, enmascara el olor de la colonia, casi es mejor que no te la eches. Por lo tanto, tienes dos opciones, o echarte muy poco de los desodorantes con más aroma, o echarte lo que quieras pero de uno con un olor a limpio, o casi neutro. En lo que respecta a los olores, los cócteles de muchas sustancias se suelen desaconsejar.
Normally, almost everyone who uses deodorant does so and then complements it with a cologne. Therefore, if the deodorant, because of its strength or the amount you have used, masks the smell of the cologne, it is almost better not to use it. Therefore, you have two options: either use very little of the deodorant with the most aroma, or use what you want but one with a clean smell, or almost neutral. As far as smells are concerned, cocktails of many substances are usually discouraged.
¿Roll-on, spray o crema?
Muy simple. Al que te acostumbres. Las axilas son una zona muy delicada de tu cuerpo, por lo que el contacto con algunos desodorantes puede irritarlas, y pasar el día entero con picores en las axilas es una sensación bastante desagradable. Mientras dure bastante tiempo y te permita estar confortable y despreocuparte, ese será el correcto. De hecho, si vas a estar fuera durante muchas horas, es preferible un olor menos perfecto pero más duradero que verte en un lugar extraño oliendo mal.
Los desodorantes en crema suelen estar destinados a los chicos que se depilan, porque aplicar estas cremas en una axila con pelo es bastante más incómodo. Por esta razón, muchos desodorantes en crema tienen la función extra de retrasar el crecimiento del vello. Además de oler bien, evitarás tener que depilarte tan a menudo. Los desodorantes roll-on suelen ser más suaves, y los que son enspray suelen ser muy potentes. De hecho, los desodorantes que en ocasiones acompañan a una colonia son en spray porque retiene mejor el olor de la misma.
Pretty simple. The one you get used to. The armpits are a very delicate area of your body, so getting in contact with some deodorants can irritate them and spending the whole day with itchy armpits is a pretty unpleasant feeling. As long as it lasts a long time and allows you to be comfortable and carefree, that's the right thing to do. In fact, if you're going to be out for many hours, a less pleasant but more lasting smell is preferable to seeing you in a strange place smelling bad.
Cream deodorants are usually intended for guys who shave, because applying these creams to an armpit with hair is much more uncomfortable. For this reason, many cream deodorants have the extra function of slowing down hair growth. In addition to smelling good, you'll avoid having to wax so often. Roll-on deodorants are usually softer, and those that are sprayed are usually very powerful. In fact, the deodorants that sometimes accompany a cologne are sprays because they retain the smell of the cologne better.
Nunca duran tanto como pone en la etiqueta
24, 48 y hasta 72 horas aseguran algunas marcas que duran sus desodorantes. Para empezar, para comprobarlo habría que pasar tres días sin ducharse, cosa que esperemos que nadie tenga la osadía de hacer, y en segundo lugar, porque es prácticamente imposible. Tendrías que estar quieto y sin sudar durante todo ese tiempo. Con poco que una persona suda y ese sudor se almacena en la ropa o en la piel, el olor va apareciendo. Por lo tanto, no te confíes, y si te vas de excursión, de escapada o de camping, nunca está de más que metas uno en la mochila.
24, 48 and even 72 hours guarantee some brands that last their deodorants. Firstly, to check this you would have to go three days without taking a shower, which we hope nobody would have the audacity to do, and secondly, because it is practically impossible. You would have to be still and not sweat during all that time. With little that a person sweats and that sweat is stored in the clothes or in the skin, the smell is appearing. So, don't get too confident, and if you're going on a hike, a getaway or a camping trip, it never hurts to get one in your backpack.
¿Alguna marca en particular?
Depende. Si buscas mantener un olor decente mientras realizas alguna actividad deportiva, es mejor comprar un producto especializado para ello, como suelen ser los Rexona, Nivea Men o incluso los de la marca Adidas. A la hora de salir, probablemente los que están asociados con perfumes, o los de Axe, sean los más usado, aunque tampoco pienses que vas a ir rompiendo corazones por ello. Para días normales, con un desodorante en roll-on de marcas Dove, Sanex o similares, que protejan y cuiden la piel lo más posible a la vez que tienen un aroma mucho mas discreto será suficiente.
Pero si buscais otra dimensión, estos son mis preferidos:
It depends. If you want to keep a decent smell while doing a sport, it is better to buy a specialized product for it, such as Rexona, Nivea Men or even Adidas. When you go out, probably the ones associated with perfumes, or the ones from Axe, are the most used, although you don't think you'll be breaking hearts for it either. For normal days, a roll-on deodorant from Dove, Sanex or similar brands, which take care of the skin as much as possible while having a much more discreet smell, will be enough.
But if you are looking for another dimension, bellow are my favorites:
Comments