La cultura escocesa está repleta de mitos y relatos fantásticos que, junto con sus paisajes y sus gentes, han inspirado innumerables cuentos y narraciones. Desde Nessie, la criatura misteriosa que habita en las profundidades del Lago Ness, hasta los Kelpies, los mitológicos caballos de agua, plasmados en dos hermosas esculturas en The Helix en Falkirk que los puedes ver en tu camino a las Tierras Altas.
En la mitología escocesa, se llamaba kelpies o kelpies de agua a los espíritus que habitaban en este medio y que tenían la capacidad de cambiar su forma en la de un caballo o en la de un ser humano. La primera vez que la palabra kelpie aparece mencionada documentalmente es hacia 1759. Sin embargo, no fue hasta el siglo XIX cuando el interés por el folklore hizo que se registraran por escrito las leyendas que existían sobre ellos.
La apariencia más habitual de los kelpies era la de un bellísimo y poderoso caballo negro que habitaba en las aguas de los lochs y arroyos escoceses. Desde allí, acechaban y cazaban a los humanos, bien montándolos sobre su lomo y cabalgando hacia el fondo del loch o bien devorándolos.
Estas hermosas estatuas son un precioso homenaje a esas leyendas que están tan arraigadas en la cultura escocesa y que merece la pena visitar.
The Helix Park is The Home of The Kelpies - the largest equine sculptures in the world. The visitor centre at the Kelpies has a gift shop, café and more information on The Kelpies themselves. You can also take a tour from there with one of our guides who will tell you about the story of The Kelpies and even take you inside for an exclusive look at their engineering and ingenuity. The Helix has an adventure play park (with accessible equipment), splash play water fountains, parklands, woodlands, wetlands and boardwalks, a lagoon with a cosy coffee shop on its shore.
The Kelpies go a step further in bringing together not only from different parts of Scotland and the UK, but from all over the world. The Kelpies have transformed the area into a five-star tourist destination.
Este colosal grupo escultórico se ha convertido desde su inauguración en 2014 en uno de los nuevos símbolos de Escocia. Su emplazamiento es en las inmediaciones de la localidad de Falkirk, no demasiado lejos de Edimburgo. En concreto está en el parque The Helix junto al canal de Forth and Clyde. Esta ubicación cercana al agua no es casual, como vamos a ver en los significados de esta escultura.
Por un lado son una representación de los caballos de tiro clydesdale, la raza equina típica de Escocia que ahí han usado durante siglos como caballos de tiro para labrar la tierra o incluso en los comienzos del desarrollo industrial. De manera que se convierten en símbolo del esfuerzo y la constancia con la que tanto se identifican los escoceses.
De hecho la realización de la obra es en sí misma la plasmación de ese tradicional tesón, ya su creador, el escultor Andy Scott, invirtió varios años en su realización, hasta que por fin culminó estas dos figuras que alcanzan una altura de 30 metros y su peso entre estructura y planchas de acero en la superficie superan las 300 toneladas cada una. Son las esculturas de caballos más grandes de todo el mundo.
Standing at 100ft tall and weighing more than 300 tonnes each, the magical Kelpies are a man-made wonder and a feat of engineering. The works of art, created by artist Andy Scott, have become iconic on the landscape after being modelled on real-life icons of times gone by — Clydesdale horses Duke and Baron. The Kelpies represent the lineage of the heavy horse of Scottish industry and economy, pulling the wagons, ploughs, barges and coalships that shaped the geographical layout of Falkirk.
The Kelpies’ name reflects the mythological transforming beasts that possess the strength and endurance of 100 horses; a quality that’s analogous with the transformational change of the area’s landscapes, endurance of its inland waterways and the strength of its communities. You can visit The Kelpies free of charge any time of the day, 365 days of the year due to their prime location in The Helix park. The area around the massive sculptures has been designed to give access for all, meaning everyone can come and see them up close. You can even go inside a Kelpie on a tour for an exclusive look at their engineering and ingenuity. Don’t forget to round off your trip at the visitor centre where there is a gift shop, cafe and more information on The Kelpies themselves.
Como veis estas esculturas lo tiene todo para ser icónicas. Tiene la carga emocional y patriótica. También posee su aura de misterio y de leyenda. Por si fuera poco el paraje donde se encuentra posee un atractivo irresistible. Y además sus dimensiones colosales la convierte en un elemento muy llamativo en el paisaje, con un colorido y brillo diverso según como incidan los rayos del sol sobre sus el acero de la superficie. No es extraño que se haya convertido en un icono y un lugar de visita. Algo que también se puede hacer de noche, ya que The Kelpies son ideales para la proyección de unos juegos lumínicos espectaculares.
No os lo perdáis en vuestra visita a Escocia.
The Helix is linked to Falkirk's award winning path network, which join the local communities and places of interest with 500 km of pathways for walking and cycling on. Discover the Helix around Tour Route (HArTT), a 25km cycle route starting at The Helix and heading to The Falkirk Wheel, Callendar Park and back to The Helix. Details of the route are on our website. There are also two National Cycle Routes as well as the John Muir Trail making it incredibly accessible and the ideal base to explore from.
The Helix has an adventure play park (with accessible equipment), splash play water fountains, parklands, woodlands, wetlands and boardwalks, a lagoon with a cosy coffee shop on its shore.
Llevo puesta una sudadera de BALENCIAGA, pantalones de MANGO y sneakers de RHUIGI VILLASEÑOR
I'm wearing a BALENCIAGA sweatshirt, MANGO pants and RHUIGI VILLASEÑOR sneakers.