Pitti Uomo ha cerrado su edición 106 de Primavera-Verano con participación record de casi 800 expositores (43% internacionales) así como la presentación de las nuevas colecciones de los diseñadores Paul Smith y Marine Serre. En las murallas de la Fortessa da Basso de Florencia hemos podido ver el primer desfile de Pierre Louis Mascia, con su ecléctico mundo estético, y el debut de Carolina Castiglioni de Plan C. en moda masculina.
Un año más Pitti Uomo ha sido un ir y venir de marcas, tendencias, charlas, coloquios y moda, mucha moda masculina de altísimo nivel que, más pronto que tarde, veremos por las calles de nuestras ciudades.
De entre todos los expositores que se han presentado este año, estas 6 marcas han sobresalido y han dado mucho de que hablar.
Pitti Uomo wrapped up its 106th Spring-Summer edition with a record participation of almost 800 exhibitors (43% international) as well as the presentation of the new collections of designers Paul Smith and Marine Serre. Within the walls of the Fortessa da Basso in Florence we could enjoy the first fashion show of Pierre Louis Mascia, with his eclectic aesthetic world, and the debut of Carolina Castiglioni of Plan C. in men's fashion.
One more year Pitti Uomo has been a constant mix of brands, trends, talks, colloquiums and fashion, a lot of men's fashion of the highest level that, sooner or later, we will see in the streets of our cities.
Among all the exhibitors who have presented this year, these 6 brands have stood out and have given much to talk about.
CARUSO
El fondo de armario masculino no precisa una revolución cada temporada para adaptarse a la evolución de los tiempos y los estilos. Basta con un sutil retoque. Y así es Caruso, trajes fatto in Italia que representan al hombre italiano.
La marca tiene como premisa la evolución incesante a través de la suavidad. Una manera flexible de construir prendas de sastrería que se convierte en una manera fácil de usarlas.
La formalidad se convierte en facilidad, el cuidado y la precisión permanecen.
Caruso proclama pluralidad y alegría por romper suavemente las reglas sin dejar de apropiarse de ellas. La espontaneidad cuidada de la elegancia alegre tiene sus raíces en la manera italiana de disfrutar de la belleza como algo especial que forma parte de lo cotidiano. Hay mucha belleza en lo utilitario.
Men's closet doesn't need a revolution every season to adapt to changing times and styles. All it takes is a subtle tweak. And that's Caruso, suits made in Italy that represent the Italian man.
The brand has as its premise the incessant evolution through softness. A flexible way of constructing tailoring garments that becomes an easy way to wear them. Formality becomes ease, care and precision remain.Caruso proclaims plurality and joy in gently breaking the rules while still appropriating them. The careful spontaneity of joyful elegance is rooted in the Italian way of enjoying beauty as something special that is part of the everyday. There is much beauty in the utilitarian.
10.03.53
10.03.53 es un laboratorio creativo y una marca de accesorios que sitúa la investigación y el desarrollo en el centro de su enfoque. A través de bolsos unisex, 10.03.53 busca la belleza orgánica y la simplicidad técnica en una sinfonía de proporciones. Alejándose de lo decorativo, hace hincapié en la innovación y la experimentación para ampliar los límites de la marroquinería. Como en un juego empírico, juega con materiales como el hormigón o el papel para concebir sus diseños atemporales. Cortar, coser y romper para empezar de nuevo: el estudio da forma al producto para pensarlo.
10.03.53 is a creative laboratory and accessory brand that places research and development at the core of its approach. Through unisex bags, 10.03.53 seeks organic beauty and technical simplicity in a symphony of proportions. Moving away from the decorative, it emphasizes innovation and experimentation to push the boundaries of leather goods. Like in an empirical game, it plays with materials such as concrete, paper to conceive its timeless designs. Cutting, sewing, and breaking to start anew: the studio shapes the product to think it.
CASA D'AMANTE
Gassa d'Amante es una marca de trajes de baño para hombre que se caracteriza por un estilo elegante pero sin estridencias y con materiales modernos y sostenibles. La colección que han presentado en Pitti Uomo 106 se llama "Retro Voyage" y celebra la elegancia atemporal y el redescubrimiento de los viajes por las costas italianas, combinando la estética vintage con la innovación sostenible.
Cada pieza encarna el compromiso de salvaguardar nuestro planeta, manteniendo al mismo tiempo una atención muy alta a la fabricación y la calidad del producto.
Gassa d'Amante is a men's swimwear brand that is characterized by an elegant style but without stridency and with modern and sustainable materials. The collection they have presented at Pitti Uomo 106 is called "Retro Voyage" and celebrates timeless elegance and the rediscovery of Italian coastal travel, combining vintage aesthetics with sustainable innovation.
Each piece embodies the commitment to safeguarding our planet, while maintaining a very high attention to craftsmanship and product quality.
AT.P.CO
AT.P.CO realiza colecciones total look para hombre, denim y una gran variedad de accesorios.
Diseño de calidad que, partiendo de la tradición italiana, explora nuevas áreas y formas para conseguir un look más casual, contemporáneo e internacional.
Fundada en 2010 en el norte de Italia, precisamente en la zona vinícola de Franciacorta, AT.P.CO cumple 14 años y ha desarrollado un gran know-how de producción y distribución y ha crecido en millones de ventas, conservando el dinamismo y la flexibilidad que tenía en sus inicios. Hoy en día, AT.P.CO ofrece una amplia gama de productos, desde la primera colección de pantalones, que sigue siendo la prenda clave de la marca, hasta una gama completa de total looks para el hombre contemporáneo.
AT.P.CO makes total look collections for men, denim and a variety of accessories.
"A" typical, is the Italian style it is inspired by. Quality design that, starting from Italian tradition, explores new areas and ways to achieve a more casual, contemporary and international look.
Founded in 2010 in northern Italy, precisely in the Franciacorta wine area, AT.P.CO is 14 years old and has developed great production and distribution know-how and grown in millions of sales, while retaining the dynamism and flexibility it had in the beginning. From the first trousers collection, which is still the key garment of the brand, to a full range of total looks for the contemporary man.
AMBITIUS
Fundada en 2008, Ambitious es una marca de calzado y lifestyle, nacida de un negocio familiar basado en los valores de calidad, tradición y excelencia en la fabricación. La innovación tecnológica, las técnicas y los procesos de fabricación contribuyen a crear un producto de alto valor y reconocimiento internacional. La colección que ha acaparado todas las miradas en esta última Pitti Uomo adopta la esencia de una vida tranquila, un tributo al arte de la relajación, a los momentos entrañables con los amigos y a saborear las alegrías sencillas de la vida. En esta colección se han inspirado en este estilo de vida sereno para redefinir los diseños tradicionales y mantenernos fieles a nuestro ADN, reinventando los básicos de calidad en todo momento.
Founded in 2008, Ambitious is a footwear and lifestyle brand, born from a family business based on the values of quality, tradition and manufacturing excellence. Technological innovation, techniques and manufacturing processes contribute to create a product of high value and international recognition. The collection that has captured all glances in this latest Pitti Uomo embraces the essence of a quiet life, a tribute to the art of relaxation, to the intimate moments with friends and to savor the simple joys of life. In this collection they have been inspired by this serene lifestyle to redefine traditional designs and stay true to our DNA, reinventing quality basics at all times.
JVD
Fundada en 2010, el nombre completo de JDV es J-Different View, que significa "una perspectiva única". Su filosofía de marca es siempre esforzarse por integrar las experiencias de la vida en sus diseños de ropa, transmitiendo la filosofía de la marca de que "la ropa no es sólo una prenda de vestir, sino también una forma de vida" Dedicada a aquellos que viven con pasión
Established in 2010, The full name of JDV is J-Different View, which means "a unique perspective“ They always strive to integrate life experiences into their clothing designs, conveying the brand philosophy that "apparel is not just a piece of clothing, but also a way of life," dedicated to those who have a passion living!
EL MEJOR STREET STYLE DE PITTI UOMO 106 JUNIO 2024
Y, por supuesto, Pitti Uomo (aparte de ser la Feria de la Modá mas importante del mundo) es un auténtico desfile de tendencias. tomad nota de lo que hemos visto por las calles de la Fortezza di Basso en Florencia porque, tarde o temprano, será lo que se lleve en todo el planeta.
Son los mejores looks de Pitti Uomo 106. Disfrutadlos.
Besides being the most important fashion fair in the world, Pitti Uomo is a real true show of trends. Check out what we have seen in the streets of the Fortezza di Basso in Florence because, sooner or later, it will become fashionable all over the world.
These are the best looks from Pitti Uomo 106. Enjoy them.
Comments