Después de unos años, Fujifilm ha decidido renovar su icónica cámara con novedosas funciones como nuevos modos de disparo, autodisparador o filtros generados por luces LED. Unas características que elevan el grado de personalización de la cámara pero sin descuidar ese toque retro que tanto se identifica con las cámaras de Fujifilm.
La Instax Mini 99 es el modelo que combina la esencia de las cámaras analógicas con funciones más propias de las digitales. La cámara Instax Mini 99 sigue la línea de la Instax Mini 90, una de las cámaras
After a few years, Fujifilm has updated its iconic camera with new features such as new shooting modes, self-timer or filters generated by LED lights. These features increase the camera's degree of customization without neglecting the retro touch that is so closely identified with Fujifilm cameras.
The Instax Mini 99 is the model that combines the essence of analog cameras with functions more typical of digital cameras. The Instax Mini 99 follows in the footsteps of the Instax Mini 90, one of Fujifilm's most popular cameras.
Lo cierto es que existen bastantes posibilidades que son interesantes para esta nueva cámara, y que la convierten en una opción que se debe tener en cuenta para los usuarios (especialmente para aquellos que gustan por todo lo que sea retro).
Para empezar, la Fujifilm INSTAX Mini 99 la cámara con diseño analógico y ventajas digitales, destaca por ser la primera cámara de su gama en incorporar un dial de efectos de color. Con seis opciones diferentes -Faded Green, Warm Tone, Light Blue, Soft Magenta, Sepia y Light Leak- los usuarios podrán personalizar sus fotografías y crear una estética distintiva. Aparte, y para obtener un mayor control creativo, la cámara incluye un botón de viñeta manual que permite añadir un marco sombreado artístico a las imágenes. Adicionalmente, también cuenta con un dial de control del brillo, ofrece cinco niveles de luminosidad, adaptándose a cualquier condición de iluminación.
There are actually quite a few exciting aspects to this new camera that make it a must-have option for users (especially those who love all things retro).
For starters, the Fujifilm INSTAX Mini 99 stands out as the first camera in its lineup to feature a color effects dial. With six different options - Faded Green, Warm Tone, Light Blue, Soft Magenta, Sepia and Light Leak - users will be able to customize their photos and create a distinctive aesthetic. For even more creative control, the camera includes a manual vignette button that allows an artistic shaded frame to be added to images. In addition, it also features a brightness control dial, offering five brightness levels, adapting to any lighting condition.
Por otro lado, Fujifilm INSTAX Mini 99 ofrece una variedad de modos de disparo que se ajustan a diferentes situaciones. El denominado Interiores optimiza la toma en lugares con poca luz, mientras que el llamado Deportes captura la acción con una velocidad de obturación más rápida. No falta Doble Exposición -que permite superponer dos imágenes en una sola, creando un efecto único- y el Larga Exposición para ampliar el tiempo de captura hasta 10 segundos, ideal para escenas nocturnas o con poca luz.
Algunas características importantes de este modelo de Fujifilm son las que dejamos a continuación:
· Película Fujifilm Instant Colour Film “instax mini” de 86 x 54 mm (disponible por separado), con un tiempo de revelado de 90 segundos.
· Objetivo retráctil, 2 componentes, 2 elementos
· Distancia focal - f = 60 mm, 1:12,7
· Disparador electrónico programado - de 1,8 a 1/400 segundos
· Flash automático (ajuste automático de la luz)
· Dimensiones: 103,5 × 117,5 × 60 mm
· Peso: 340 gramos
On the other hand, Fujifilm INSTAX Mini 99 offers a variety of shooting modes to suit different situations. The one called Indoors optimizes shooting in low-light locations, while the one called Sports captures the action with a faster shutter speed. There is no lack of Double Exposure -which allows superimposing two images into one, creating a unique effect- and Long Exposure to extend the capture time up to 10 seconds, ideal for night or low-light scenes.
Some important features of this Fujifilm model are listed below:
- Fujifilm Instant Colour Film “instax mini” 86 x 54 mm film (available separately), with a developing time of 90 seconds.
- Retractable lens, 2 components, 2 elements.
- Focal length - f = 60 mm, 1:12.7
- Programmed electronic shutter - 1.8 to 1/400 sec.
- Auto flash (automatic light adjustment)
- Dimensions: 103.5 × 117.5 × 60 mm
- Weight: 340 grams
Un modelo que llega con accesorios
La cámara incluye un autodisparador de 10 segundos para selfies y fotos grupales, un flash de alto rendimiento con diferentes modos y una base de sujeción que también funciona como empuñadura. Con todo esto, es casi imposible que no se puedan obtener tomas en todo tipo de situaciones y lugares.
Para acompañar el lanzamiento de la MINI 99, Fujifilm presenta la nueva película INSTAX MINI PHOTO SLIDE, inspirada en el diseño de las diapositivas fotográficas. Este nuevo pack de 10 fotos complementa la expresión creativa de la cámara y ofrece un toque vintage a las imágenes.
The camera includes a 10-second self-timer for selfies and group shots, a high-performance flash with different modes, and a cradle that doubles as a grip. With all this, it's almost impossible not to get shots in all kinds of situations and locations.
Along with the launch of the MINI 99, Fujifilm is introducing the new INSTAX MINI PHOTO SLIDE film, inspired by the design of photographic slides. This new 10-photo pack complements the camera's creative expression and adds a vintage touch to your pictures.
Disponibilidad y precio
La INSTAX Mini 99 no solo captura momentos, sino que también permite expresar la creatividad de forma instantánea. Fujifilm ha diseñado esta cámara para que sea una herramienta accesible tanto para principiantes como para fotógrafos experimentados.
La Fujifilm INSTAX MINI 99 cuesta 199,99 euros (IVA incluido) por lo que hablamos de una más que aceptable relación calidad/precio.
La cámara de la que hablamos se presenta como una herramienta ideal para capturar momentos especiales y dar rienda suelta a la creatividad. Con una amplia variedad de funciones innovadoras y un diseño atractivo, esta cámara instantánea es la opción perfecta para aquellos que buscan una experiencia fotográfica única y personalizada.
The INSTAX Mini 99 not only captures moments, but also allows you to express your creativity instantly. Fujifilm has designed this camera to be an accessible tool for both beginners and experienced photographers.
The Fujifilm INSTAX MINI 99 costs 199.99 euros (VAT included) so we are talking about a more than acceptable quality/price ratio.
This camera is an ideal tool for capturing special moments and unleashing creativity. With a wide range of innovative features and an attractive design, this instant camera is the perfect choice for those looking for a unique and personalized photographic experience.
Comments