Los hípsters ya tienen su belén para esta Navidad. Bajo la premisa de ¿Qué pasaría si Jesús naciera en el 2018?, una empresa estadounidense ha puesto a la venta un pesebre en el que todos los personajes visten y actúan como los 'modernillos' de hoy, desde san José y la Virgen hasta los Reyes y el pastor con sus animales. No faltan los 'smartphones', las tabletas ni el café para llevar y, por supuesto, tampoco las barbas. Yo estoy pensando en pedírmelo.
What if Mary and Joseph were millennials? Would Joseph sport a man bun? Would Snapchat fit Jesus with a flower crown and the angels tweet - not sing - about the newborn king?
If you’ve ever wondered what the very first family Christmas photo looked like, wonder no longer. Fresh off a Whole Foods shopping spree, Joseph is rocking his man bun and finest denim shirt, while Mary shows off her high cheek bones with her best duck face.
El pesebre cuida todos los detalles. Empezando por la Sagrada Familia: san José está caracterizado como un hombre con barba y moño, vestido de manera 'casual', con pulseras y descalzo, que se hace una selfi con el niño y la Virgen María, que posa poniendo morritos y con un café en la mano como los de Starbucks.
A su lado, los Reyes Magos no vienen en camellos, sino en Segway, y en lugar de cofres para adorar a Jesús llevan paquetes de Amazon bajo el brazo.
It’s crazy to think that the Wisemen followed a star in the sky to find Jesus, rather than using Google Maps, but who are we to judge? These Wisemen arrive to the birth of Jesus in style, rocking their favorite hipster outfits, and tricked out seaways. And they are carrying amazon packs instead of chests. Amazing, isn’t ?
Como todo hipster que se precie, la alimentación natural es muy importante. Así que el pastor -con auriculares y tableta- alimenta con comida sin gluten a su vaca, cuya carne lógicamente es cien por cien orgánica.
It wouldn’t be a modern day birth if at least one person wasn’t putting it on Instagram, and luckily, our teenage shepherd has it covered #babyjesus #nofilter. Next to him are some well taken care of animals.
El producto, según ha explicado el fundador de este portal de Beleny, Casey Wright, nació durante una charla entre amigos. Tras unas cuantas cervezas, empezaron a bromear sobre cómo de diferentes serían las religiones si los textos sagrados se hubieran escrito en tiempos modernos. Un ilustrador dibujó la escena, y les pareció tan buena que decidieron llevarla a la realidad.
A mi, la verdad, me parece que es fiel reflejo de la sociedad de hoy en día donde los padres se preocupan más que sus hijos salgan guapos en las redes que de saber lo que les preocupa en realidad.
It may not be the Ritz Carlton, but that doesn’t mean it doesn’t have some cool amenities. Actually, all it has is a solar powered roof, but at least they’re helping to solve global warming.
Personally, I saw it as an indictment of modern “culture”. Instead of Joseph and Mary focusing on Jesus in profound adoration, here the parents are taking a selfie. Isn’t that true of so many parents today, who even set up Facebook fan pages for their children? Instead of paying attention to God, people are driven by modern technology and social mores to seek attention for themselves. One can take away a chastening spiritual lesson from this Nativity scene.
Comentarios