No miréis el texto aún, ¿ a qué parece el sitio perfecto para una siesta? Lo que pasa es que será tu perro o tu gato el que se la eche; es una cama para mascotas.
A priori parece un "too much" pero ya sabemos que los que tienen mascotas ( o los que los hemos tenido) no los vemos como animales sino casi casi como hijos por lo que buscamos lo mejor para ellos y por su puesto su comodidad.
Please, Do not look to the text yet... Doesn´t like a great place to take a nap? It´s not going to be you the one resting but your dog or cat. It´s a pet bed.
I know it may seen a litlle bit "too much" but we all know how pet owners treat them, as their own children looking for the best.
La mayoría de camas para mascotas del mercado cuentan con un relleno de mala calidad, demasiado delgado, lo que provoca que practicamente nuestro perro o gato esté durmiendo sobre el suelo duro. ¿Acaso no te has preguntado por qué prefieren subirse a nuestro sofá o cama?
Si quieres darle un toque de elegancia a tu mascota, puedes integrar estas camas para perros y gatos plenamente en tu decoración. Este reconocido diseñador te ofrece algunas de las más exclusivas piezas de mobiliario para ellos.
Most of pet beds have a bad quality thing filled and it is as our cat or dog is practically sleeping on the floor. Have you ever asked why they were always getting up to the sofa or bed?
So if you want to give a glamour touch to your pet, you can integrate theirs beds into the house decoration. This brand will show you how.
Estas camas se lanzaron al mercado la semana pasada a traves de la firma DOGGHAUS, son auténticas obras de arte hechas de forma individual forradas de piel de cebra al vapor, madera, acero de máxima calidad y algunas incluso tienen pedacitos de oro.
Sólo se han fabricado 200 unidades de cada modelo y están numeradas para garantizar la exclusividad. Están hechas a mano en el taller del diseñador Paulo de Anna en Vicenza, Italia. Se tarda alrededor de 4 semanas en fabricarlas y las podemos personalizar en nogal u olivo.
As far as dog beds go, the Italian made Pet Superfine range are in a new realm of luxury for your pooch. Launched last week through DOGGHAUS, these individual works of art are crafted from steam bent zebra wood, raw steel, leather, and even white gold, creating furniture with both jaw dropping aesthetics and every day functionality.
Only a maximum of 200 of each bed will be made – with every one inscribed with its respective production number. They are designed by Paulo de Anna and are hand built by his team of artisans in Vicenza, Italy. Each bed takes around 4 weeks to make, can be personalised on request and has a choice of Walnut or Olive legs.
Comments