Me apasiona el minimalismo; sus formas puras, limpias, concisas y claras siempre han sido mi debilidad. Sé que detrás de esa aparente sencillez hay un trabajo profundo y minucioso como el que ha realizado el diseñador Jorge Pensi en KABI, su última colección para la firma Akaba. Yo conocía algunos de sus trabajos anteriores pero no habíamos coincidido en persona y, la verdad, charlar con él durante la presentación de la colección fue un auténtico placer.
Me explicó que él diseña para crear sensaciones, que la belleza está en la atemporalidad y que hay belleza en casi todo pero las líneas horizontales, paralelas y sutiles son su perdición.
Todo eso comprimido es la colección KABI, unas sillas diseñadas para ser mobiliario de oficinas e interiorismo de hoteles pero con un plus; tienen el alma de Jorge Pensi.
I love minimalism; Its pure, clean, concise and clear forms have always been my weakness. I know that behind this apparent simplicity there is a deep and meticulous work such as that made by designer Jorge Pensi in KABI, his latest collection for the firm Akaba. I knew some of his previous works but we had not met in person and, truthfully, chatting with him during the presentation of the collection was a real pleasure.
He explained to me that he designs to create sensations, that beauty is in timelessness and there is beauty in almost everything but the horizontal, parallel and subtle lines are his obsession.
All that everything is inside KABI collection, some chairs designed to be office furniture and interior design of hotels but with a plus: they have the soul of Jorge Pensi.
Pensi considera que parte de su éxito profesional, se debe a la íntima, estrecha y cálida relación que mantiene con su equipo y sus clientes, lo que permite el óptimo y compartido desarrollo de los proyectos. Pero si hay algo que defina los productos de Jorge Pensi Studio, es su diseño atemporal, siempre en búsqueda de un equilibrio entre poesía y realismo, el material y el espacio, la abstracción y la emoción. El objetivo es siempre transmitir el mayor número de sensaciones con el mínimo de recursos.
Pensi considers that part of his professional success is due to the intimate, close and warm relationship that he maintains with his team and his clients, which allows the optimum and shared development of the projects. But if there is something that defines the products of Jorge Pensi Studio, it is its timeless design, always in search of a balance between poetry and realism, material and space, abstraction and emotion. The goal is always to transmit the greatest number of sensations with the minimum of resources.
Como habéis visto en las fotos las sillas KABI son estética y materialmente hablando perfectas. La monocarcasa de polipropileno es la pieza clave de esta colección y el resultado es una imagen atemporal concebida para durar en el tiempo, dotada de un excelente confort gracias a la sutil flexibilidad de su respaldo que permite a cada usuario encontrar la posición que más se adecue a su cuerpo.
La carcasa KABI está disponible en un amplio abanico decolores y también es posible tapizarlas.
As you have seen in the pictures KABI chairs are aesthetically and materially speaking perfect. The polypropylene monocarcasa is the key piece of this collection and the result is a timeless image conceived to last in time, with an excellent comfort thanks to the subtle flexibility of its back that allows each user to find the position that suits more To your body. The KABI collection is available in a wide range of colors and can also be upholstered.
LO QUE LLEVO PUESTO ES DE TOPMAN
I AM WEARING TOPMAN
Comments