"Oye papá, ¿me prestas tus vaqueros?". Eso no lo ha dicho un niño en la historia del universo. Bueno, al menos hasta algún momento de 2018. A partir de entonces, el padre se ha convertido en una especie de icono de estilo.
El denominado "dadcore", sucesor natural de la estética de la función sobre la forma, es un subgénero anti-moda de la ropa masculina que favorece lo cómodo sobre lo "cool", y que prefiere disfrutar de una cerveza fresca y ligera con los chicos que gastar una valiosa energía de parrilla tratando de mantenerse al día con las últimas tendencias.
Los primeros indicios de un cambio se produjeron a mediados y finales de la década de 2010, cuando las zapatillas para cortar el césped de tu padre, las New Balance 990, volvieron a cobrar protagonismo. Desde entonces, todo el guardarropa de los pops ha sido cooptado por la generación más joven, con todo, desde el denim mal ajustado (pero cómodo) hasta los calcetines y las sandalias. Y eso es sólo la punta del iceberg.
Así que, ¿qué otras prendas deberías asaltar del armario de tu padre? A continuación, hemos destacado algunas de las piezas clave que sustentan este movimiento sartorial tan sencillo, y que abarcan desde las Oakleys enrollables hasta las chaquetas de forro polar, entre otras cosas.
“Hey dad, can I borrow your jeans?” said no child, ever, in the history of the universe. Well, at least until sometime around 2018. Since then, the average Middle-American father has become something of a style icon.
A natural successor to normcore’s function-over-form aesthetic, so-called ‘dadcore’ is an anti-fashion subgenre of menswear that favours comfy over ‘cool’, and would sooner enjoy a crisp light beer with the guys than expend valuable grilling energy trying to keep up with the latest trends.
The first signs of a shift came in the mid-to-late 2010s, when your old man’s go-to lawn-mowing shoe, the New Balance 990, came back into focus. Since then, pops’ entire wardrobe has been co-opted by the younger generation, with everything from ill-fitting (but comfortable) denim to socks and sandals entering the conversation. And that’s just the tip of the iceberg.
So, which other items should you be raiding your dad’s wardrobe for? Below we’ve highlighted a few of the key pieces that underpin this easy-going sartorial movement, covering everything from wraparound Oakleys to fuzzy fleece jackets and beyond.
LAS GORRAS DE PADRE
Las "gorras de papá", como se las conoce coloquialmente, son sencillas gorras deportivas de algodón que carecen de los paneles frontales rígidos que suelen tener las gorras de béisbol tradicionales. Son de perfil bajo, suaves y a menudo llevan un logotipo, un motivo o un emblema de un equipo deportivo.
La mayoría de las veces, la correa de ajuste en la parte trasera está hecha del mismo tejido de algodón, o en ocasiones de cuero, lo que las diferencia aún más de otros estilos, como las gorras de camionero y las snapbacks. Nos encantan porque no son complicadas, son fáciles de llevar y tienden a verse aún mejor cuando están un poco desgastadas.
Dad caps’, as they’ve come to be known colloquially, are simple cotton sports caps that lack the rigid front panels often found in traditional fitted baseball caps. They’re low-profile, soft and often come emblazoned with a logo, motif or sports-team emblem of some sort.
More often than not, the adjustment strap at the back is made from the same cotton fabric, or occasionally leather, which further differentiates them from other styles, like trucker hats and snapbacks. We love them because they’re fuss-free, easy to wear and tend to look even better when they’re a bit weathered.
FORRO POLAR
Es difícil superar un forro polar cuando se trata de una cálida prenda intermedia. Cómodas y aislantes, estas prácticas chaquetas son ideales para el otoño y el invierno, ya sea en capas bajo un abrigo o por sí solas en los días más templados. El tejido texturizado de la cara es estupendo para dar un poco de carácter a los looks para el frío, sobre todo si se opta por una versión pesada y de pelo grueso.
Si quieres ver algunas de las mejores, echa un vistazo a los modelos Synchilla Snap-T y Retro-X de Patagonia, dos prendas icónicas que cuentan con un grueso tejido de micropelo y un vellón de pelo grueso, respectivamente, y que se encuentran entre los artículos más codiciados del mercado vintage.
It’s hard to beat a fleece when it comes to a cosy midlayer. Comfy and insulating, these practical jackets are ideal for fall and winter, either layered under a coat or worn on their own on milder days. The textured face fabric is great for giving cold-weather looks a bit of character, particularly when you opt for a heavy, thick-pile version.
For some of the best, check out Patagonia’s Synchilla Snap-T and Retro-X models – two iconic garments which feature a thick micropile fabric and heavyweight deep-pile fleece respectively, and are among some of the most coveted items on the vintage market.
PANTALONES MULTIBOLSILLOS
No hay nada más práctico que un buen pantalón cargo. Antes vilipendiados por la comunidad de la moda masculina, estos pantalones para padres se han puesto de moda. Y todo el mundo, desde las marcas de moda callejera más vanguardistas hasta las marcas de alta costura, hacen sus propias versiones.
Combinan muy bien con prendas sueltas e informales, pero ten cuidado si los combinas con prendas exteriores con muchos bolsillos.
Legwear doesn’t come much more practical than a good pair of cargo pants. Once vilified by the menswear community, these dad-friendly trousers are now en vogue, with everyone from cutting-edge streetwear brands to high-fashion labels making their own versions.
They go great with loose-fitting pieces and laid-back casualwear, but be wary of teaming them with similarly heavily pocketed outerwear, unless of course you’re deliberately going for the Engineered Garments look.
LAS ZAPATILLAS DE DEPORTE DE PAPA
La aparición de los llamados "zapatos de papá" como tendencia de calzado es un síntoma del giro de la moda, que se aleja de las siluetas delgadas y se acerca a formas más grandes y voluminosas. Esta tendencia lleva años en marcha, pero aunque el tiempo se está acabando para los pantalones anchos y las zapatillas gruesas como la Triple S de Balenciaga, estas zapatillas discretas y de gran tamaño parecen haber llegado para quedarse.
Si buscas un buen ejemplo, echa un vistazo a la línea 990 de New Balance, que personifica el aspecto de las zapatillas de papá. Esencialmente, son zapatillas diseñadas con la comodidad en primer plano, y el hecho de que sean realmente súper versátiles y fáciles de estilizar es sólo un buen extra.
The emergence of so-called ‘dad shoes’ as a footwear trend is symptomatic of fashion’s pivot away from slim silhouettes and towards bigger, bulkier shapes. This has been going on for years now, but while time might be running out for wide-leg trousers and chunky sneakers like Balenciaga’s Triple S, these understated, oversized kicks are seemingly here for the long haul.
If you’re looking for a good example, check out New Balance’s 990 line, which epitomises the dad-shoe look. Essentially, these are sneakers designed with comfort at the fore, and the fact that they’re actually super versatile and easy to style is just a nice bonus.
PANTALONES VAQUEROS CORTOS
Sí, has leído bien. En la última entrega de las "cosas que creíamos que nunca estarían de moda pero que, de alguna manera, han acabado volviendo", los shorts -también conocidos como pantalones cortos vaqueros- vuelven a estar de moda. No estamos hablando de pequeños pantalones vaqueros; nos referimos a pantalones grandes hasta la rodilla, como los que se ven en cualquier padre del medio oeste que se precie durante la temporada de barbacoas.
Es cierto que no todo el mundo se va a sentir cómodo con esta prenda, pero si eres el tipo de hombre al que le gusta estar a la última en el mundo de la moda masculina (no nos podemos creer que estemos diciendo esto), hazte con un par de pantalones cortos este verano.
Yes, you read that right. In the latest instalment of ‘things we confidently believed would never be cool but have somehow ended up making a comeback’, jorts – AKA jean shorts – are back in the picture. We’re not talking little denim hotpants here; we mean big-ass, knee-length numbers, as seen on any self-respecting midwestern dad during peak BBQ season.
Granted, not everyone is going to be comfortable diving into this one, but if you’re the kind of guy who likes to be at the cutting edge of what’s hot right now in the world of men’s fashion (we can’t quite believe we’re saying this) then get yourself a pair of jorts this summer.
VAQUEROS HOLGADOS
Los vaqueros holgados están de vuelta a lo grande, ya que los estilos slim y skinny parecen cada vez más anticuados con el paso de los días. No abogamos por volver a los vaqueros de principios de la década de 2000, pero sí hay que decir que un vaquero clásico de pierna recta con suficiente espacio para facilitar el movimiento.
Son cómodos y es fácil conseguir que las proporciones estén equilibradas, mientras que los estilos ajustados requieren un estilo cuidadoso para no hacer que los conjuntos parezcan demasiado pesados. Te recomendamos que inviertas en un Levi's 501 clásico, que es amplio sin ser holgado, y que no supondrá un gran salto para quienes estén acostumbrados a los vaqueros slim-fit.
Loose-fitting denim is back in a big way, with slim and skinny styles feeling increasingly dated with every passing day. We’re not advocating a return to the leg-swallowing bagginess of the early 2000s, but there’s certainly something to be said for a classic straight-leg jean with enough room for easy movement.
It’s comfortable, and it’s easy to get the proportions balanced, where slim-fitting styles require careful styling so as not to make outfits feel overly top-heavy. We’d recommend investing in something like a classic Levi’s 501, which is roomy without being baggy, and won’t be too much of a leap for those used to slim-fit denim.
SANDALIAS...
Marcas como Teva, Keen y Birkenstock son algunos de los nombres más importantes ahora mismo en lo que respecta al calzado de tiras para el verano. Son sandalias que anteponen la comodidad a la moda, dejando de lado las tendencias y apostando por diseños probados.
...CON CALCETINES
Si quieres ir de "papá turbo", combina tus Birks o Tevas con unos calcetines. Es cierto que no va a ser la subtendencia más atemporal del dadcore, pero cuando experimentes la comodidad que conlleva, puede que deje de importarte.
PRACTICAL SANDALS...
Brands like Teva, Keen and Birkenstock are some of the biggest names right now when it comes to strappy summer footwear. These are sandals that put comfort before fashion, disregarding trends and sticking to tried-and-tested designs instead.
…WITH SOCKS
If you want to go ‘turbo dad’, team your Birks or Tevas up with some socks. Granted, it’s probably not going to prove to be dadcore’s most timeless subtrend, but when you experience the comfort that comes with it, you might stop caring.
GAFAS "MOSCA"
Siempre hay algo que pensamos que no puede volver, hasta que Balenciaga o Prada lo desfilan por una pasarela y nos vemos obligados a tragarnos nuestras palabras. Es el caso de las gafas de sol envolventes. Estas gafas de sol con ojos de insecto han sido durante mucho tiempo las gafas elegidas por los hombres de cierta edad en las barbacoas, pero ahora también están conquistando el mundo de la moda.
Dicho esto, no es precisamente un look fácil de llevar, y un par de Oakley Radar nunca va a ser tan versátil y ponible como un par de Wayfarers o Aviator. Sin embargo, si está buscando un cambio completo de dirección para sus gafas de verano, esta es una tendencia en la que debe considerar invertir.
There’s always something we think can’t possibly make a comeback, until Balenciaga or Prada parade it down a runway and we’re forced to eat our words. Case in point: wraparound sunglasses. These bug-eyed sunnies have long been the eyewear of choice for men of a certain age at BBQs, but now they’re taking over the fashion world too.
That said, it’s not exactly an easy look to pull off, and a pair of Oakley Radars is never going to be as versatile and wearable as a pair of Wayfarers or Aviators. Still, if you’re looking for a complete change of direction for your summer specs, this is one trend to consider investing in.
CAMISETAS REMETIDAS
Todo padre sabe que la mejor manera de resaltar una barriga cervecera cuidadosamente elaborada es meter la camiseta blanca en la cintura de los 501. Bromas aparte, es un movimiento de estilo que vale la pena robarle a tu padre, ya que ayuda a romper el conjunto y puede tener un efecto adelgazante, sobre todo si se lleva con una prenda exterior ligera o una sobrecamisa abierta por encima.
Somos grandes fans de las camisetas fruncidas, y creemos firmemente que es una de las formas más baratas, rápidas y sencillas de mejorar cualquier conjunto.
Every dad knows the best way to highlight a carefully-crafted beer belly is to tuck your white T-shirt into the waistband of your 501s. Jokes aside, it’s a style move well worth stealing from your old man, as it helps to break an outfit up and can actually have a slimming effect, particularly when worn with some light outerwear or an overshirt open on top.
We’re big fans of the tucked T-shirt, and firmly believe it’s one of the cheapest, quickest and simplest ways to take any outfit up a notch.
Commenti